Dans le passé... - In the past...

 

J'ai écrit 4 Tomes (plus de 800 pages de textes spirituels) que j'avais appellés "Conversations avec Yeshua", car mon âme qui s'ennuie de lui, avait besoin de lui parler et d'écouter les réponses que mon mental ou mon coeur pouvait recevoir.

 

I have written 4 Volumes (over 800 pages of spiritual texts) that I called "Conversations with Yeshua" because my soul that longs for him, needed to talk to him and listen to the answers that my mind or my heart could receive.

 

J'ai mis cela pendant quelques temps sur le web,

et je l'ai retiré car il y avait trop d'informations personnelles sur des gens autour de moi qui n'étaient pas prêts à vivre dans la transparence comme moi.

 

I put it for some time on the web, and I withdrew it because there was too much personal information about people around me who were not willing to live in transparency like me.

 

Quelques années plus tard, j'ai écrit un journal personnel, en étant à l'écoute de mon Être réel, je l'ai mis ici sur le web.

 

A few years later, I wrote a diary (in french), being attentive to my Real Being, I put it here on the web.

 

J'ai ensuite continué d'écrire mon journal pendant quelques années, sans le partager. Cette année, en novembre 2014, je sens qu'il est temps que je partage de nouveau mon journal, car il pourra aider des gens qui vivent des choses semblables à moi. C'est donc ce journal que tu peux découvrir, jour après jour, sur ce nouveau site web, lancé le 20  novembre 2014 !

 

Then I continued to write my diary for a few years, without sharing it. This year, in November 2014, I feel it is time that I share my diary again, because it can help people who are experiencing similar things to me. So it's this diary that you can discover, day after day, on this new website launched the 20 of Novembrer 2014 !